At first glance, this Hubble picture appears to capture two space giants entangled in a fierce celestial battle, with two galaxies entwined and merging to form one. But this shows just how easy it is to misinterpret the jumble of sparkling stars and get the wrong impression - as its all down to a trick of perspective.